Information für die Landwirte der Gemeinde Globasnitz
Ab sofort steht Ihnen die Sammelstelle am Bauernhof Schierhuber in St. Stefan für die Abgabe von gereinigten Silofolien zur Verfügung.
Bitte beachten Sie folgende Hinweise zur ordnungsgemäßen Sammlung:
Es dürfen nur saubere, von Verschmutzungen befreite Silofolien abgegeben werden.
Netze und Schnüre dürfen nicht im Container entsorgt werden. Diese sind separat im „Gelben Sack“ zu sammeln.
Eine ordnungsgemäße Trennung der Materialien ist wichtig, damit die Entsorgung reibungslos funktioniert und die Recyclingkosten gering gehalten werden können.
Wir bitten alle Landwirte um sorgfältige Vorbereitung und Abgabe der Silofolien und danken für die Mithilfe bei einer umweltgerechten Sammlung.
Ihre
Gemeinde Globasnitz
******
Obvestilo za kmete v občini Globasnica
Od zdaj naprej lahko na zbirnem mestu na kmetiji Schierhuber v Štebnu oddate očiščene silofolije.
Prosimo, da upoštevate naslednja navodila za pravilno zbiranje:
Oddati je dovoljeno le čiste, brez umazanije očiščene silofolije.
Mreže in vrvice se ne smejo odlagati v zabojnik. Te je treba ločeno zbirati v »Rumeni vreči«.
Pravilno ločevanje materialov je pomembno, da zbiranje poteka brez težav in da se stroški recikliranja ohranijo nizki.
Prosimo vse kmete za skrbno pripravo in oddajo silofolij ter se zahvaljujemo za sodelovanje pri okolju prijaznem zbiranju.
Vaša
Občina Globasnica
